Japan Travel Services.

Partner DMC con base a Tokyo per gli operatori del settore: programmi su misura, logistica, esperienze, mobilità privata e assistenza multilingua. DMC partner based in Tokyo for travel industry professionals: tailor-made programs, logistics, experiences, private mobility and multilingual support. 旅行業界向け、東京を拠点とするDMCパートナー。オーダーメイドの行程、各種手配、体験、専用車、多言語サポートまで一括して対応します。Socio DMC con sede en Tokio para profesionales del sector turístico: programas a medida, logística, experiencias, movilidad privada y asistencia multilingüe.

Tokyobase operativaoperations base運営拠点base operativa
5000+passeggeri all'annoannual passengers年間旅客数pasajeros anuales
24hassistenza su richiestaon-request support必要時のサポートasistencia bajo solicitud
B2Bagenzie e operatoriagencies and operators旅行会社向けagencias y operadores
Chi siamoAbout JTS会社情報Quiénes somos

Una presenza reale sul territorio A real presence on the ground 日本各地をつなぐ、現地密着のサポートPresencia real sobre el terreno

JTS DMC lavora come estensione operativa del tuo team: ascolta il brief, costruisce soluzioni pratiche e coordina i dettagli prima, durante e dopo il viaggio. JTS DMC works as an operational extension of your team: we listen to the brief, build practical solutions and coordinate details before, during and after the trip. JTS DMCは、貴社チームの現地オペレーションパートナーとして、企画段階から旅行中の対応まで丁寧に調整します。JTS DMC trabaja como extensión operativa de tu equipo: escucha el brief, crea soluciones prácticas y coordina los detalles antes, durante y después del viaje.

01

Comunicazione chiara e tempi di risposta rapidi.Clear communication and fast response times.分かりやすい連絡と迅速なレスポンス。Comunicación clara y tiempos de respuesta rápidos.

02

Fornitori locali selezionati e coordinati con metodo.Selected local suppliers coordinated with a structured method.厳選した現地サプライヤーとの確かな連携。Proveedores locales seleccionados y coordinados con método.

03

Soluzioni flessibili per FIT, gruppi, incentive e programmi tailor-made.Flexible solutions for FIT, groups, incentives and tailor-made programs.個人旅行、団体、インセンティブ、オーダーメイド企画に対応。Soluciones flexibles para FIT, grupos, incentivos y programas a medida.

ValoriValuesJTSの強みValores

Quello che garantiamoWhat we guarantee私たちの強みLo que garantizamos

Un approccio essenziale: poche promesse, molto controllo operativo, attenzione al dettaglio e presenza quando serve.A focused approach: fewer promises, stronger operational control, attention to detail and presence when it matters.無駄のない進行で、確実な運営、細部への配慮、必要な時の現地対応を提供します。Un enfoque esencial: pocas promesas, mucho control operativo, atención al detalle y presencia cuando hace falta.

01

Presenza localeLocal presence現地体制Presencia local

Sede a Tokyo e rete operativa in Giappone.Tokyo base and operational network across Japan.東京を拠点に、日本各地の手配をサポート。Base en Tokio y red operativa en Japón.

02

Supporto multilinguaMultilingual support多言語サポートAsistencia multilingüe

Italiano, inglese, giapponese e spagnolo per ridurre attriti e incomprensioni.Italian, English, Japanese and Spanish to reduce friction and misunderstandings.日本語・英語・イタリア語・スペイン語でスムーズに対応。Italiano, inglés, japonés y español para reducir fricciones y malentendidos.

03

Su misuraTailor-madeオーダーメイドA medida

Programmi costruiti su target, budget, tempi e stile del cliente.Programs built around target, budget, timing and client style.目的・予算・日程に合わせたプラン設計。Programas creados según público, presupuesto, tiempos y estilo del cliente.

04

AffidabilitàReliability信頼性Fiabilidad

Procedure semplici, documenti ordinati e follow-up costante.Simple procedures, organized documents and consistent follow-up.明確な手順と継続的なフォローアップ。Procedimientos simples, documentos ordenados y seguimiento constante.

ServiziServicesサービスServicios

Servizi DMC essenzialiEssential DMC services主なDMCサービスServicios DMC esenciales

Moduli operativi combinabili tra loro, pensati per costruire programmi chiari e facili da gestire.Operational modules that can be combined to build clear, easy-to-manage programs.各種サービスを柔軟に組み合わせ、運営・管理しやすい旅行プログラムを提供します。Módulos operativos combinables, pensados para crear programas claros y fáciles de gestionar.

AeroportoAirport空港Aeropuerto

Assistenza aeroportualeAirport assistance空港アシスタンスAsistencia aeroportuaria

Accoglienza, orientamento, meeting point, trasferimenti e supporto arrivi.Welcome, orientation, meeting points, transfers and arrival support.到着時のご案内、集合場所の確認、送迎サポート。Recepción, orientación, puntos de encuentro, traslados y asistencia en llegadas.

SupportoSupportサポートAsistencia

Assistenza WhatsAppWhatsApp supportチャットサポートAsistencia por WhatsApp

Canale rapido per emergenze, dubbi pratici e coordinamento sul posto.A fast channel for emergencies, practical questions and on-site coordination.緊急時や現地確認に使える、迅速な連絡窓口。Canal rápido para emergencias, dudas prácticas y coordinación en destino.

MobilitàMobility移動Movilidad

Auto privataPrivate car専用車手配Coche privado

Van, auto con driver, trasferimenti e soluzioni per itinerari complessi.Vans, cars with drivers, transfers and solutions for complex itineraries.専用車、ドライバー、複雑な行程に合わせた移動手配。Vans, coches con conductor, traslados y soluciones para itinerarios complejos.

BagagliLuggage荷物Equipaje

Spedizione bagagliLuggage shipping荷物配送Envío de equipaje

Organizzazione spedizioni, istruzioni chiare e controllo dei passaggi.Shipping organization, clear instructions and checkpoint control.荷物配送の手配と、ゲスト向けの分かりやすい案内。Organización de envíos, instrucciones claras y control de cada paso.

GuideGuidesガイドGuías

Guide localiLocal guides現地ガイド手配Guías locales

Guide professionali in italiano, inglese, giapponese e spagnolo per visite, tour e assistenza sul posto.Professional guides in Italian, English, Japanese and Spanish for visits, tours and on-site support.観光、ツアー、現地サポートに対応する日本語・英語・イタリア語・スペイン語ガイドを手配します。Guías profesionales en italiano, inglés, japonés y español para visitas, tours y asistencia en destino.

EsperienzeExperiences体験Experiencias

Esperienze locali e servizi ausiliariLocal experiences and auxiliary services現地体験・補助サービスExperiencias locales y servicios auxiliares

Attività culturali, food experience, servizi internet, rental car, prenotazioni e richieste speciali.Cultural activities, food experiences, internet services, rental cars, bookings and special requests.文化体験、食体験、インターネットサービス、レンタカー、予約、特別リクエストに対応します。Actividades culturales, experiencias gastronómicas, servicios de internet, rental car, reservas y solicitudes especiales.

MetodoMethodご依頼の流れMétodo

Metodo di lavoroHow we workご依頼の流れMétodo de trabajo

Dal brief alla consegna operativa: ogni fase resta chiara, tracciabile e condivisa.From brief to operation: every phase stays clear, traceable and shared.ヒアリングから実施まで、お客様のニーズに応じて実務サービスを最適に組み合わせ、効率的な旅行プログラムを構築します。Del brief a la operación: cada fase queda clara, trazable y compartida.

Brief inizialeBriefヒアリングBrief inicial

Obiettivi, target, budget, date e vincoli operativi.Goals, target, budget, dates and operational constraints.目的、対象、予算、日程、条件を確認します。Objetivos, público, presupuesto, fechas y límites operativos.

PropostaProposalご提案Propuesta

Soluzione compatta, realistica e pronta da valutare.A compact, realistic solution ready for review.実現性の高い提案を作成します。Una solución compacta, realista y lista para evaluar.

CoordinamentoCoordination手配・調整Coordinación

Allineamento fornitori, conferme e documentazione.Supplier alignment, confirmations and documentation.サプライヤー調整と必要書類を準備します。Coordinación de proveedores, confirmaciones y documentación.

Assistenza sul postoOn-site support現地サポートAsistencia en destino

Supporto durante il viaggio e gestione imprevisti.Trip support and issue management during operations.旅行中のサポートとトラブル対応を行います。Asistencia durante el viaje y gestión de imprevistos.

EsperienzeExperiences体験手配Experiencias

Esperienze selezionateSelected experiences厳選された体験プログラムExperiencias seleccionadas

Attività culturali e gastronomiche, adatto a programmi leisure, incentive e piccoli gruppi.Cultural and food activities with a curated approach for leisure, incentive and small-group programs.レジャー、インセンティブ、小グループ向けの文化・食体験を手配します。Actividades culturales y gastronómicas para programas leisure, incentivos y pequeños grupos.

Tea茶道

Cerimonia del tèTea ceremony茶道体験Ceremonia del té

Un’introduzione elegante alla cultura giapponese.An elegant introduction to Japanese culture.日本文化に触れる上質な導入体験。Una introducción elegante a la cultura japonesa.

CiboFoodGastronomía

Lezione di sushiSushi lesson寿司レッスンClase de sushi

Esperienza pratica, chiara e memorabile.A practical, clear and memorable experience.分かりやすく、記憶に残る実践型の体験。Una experiencia práctica, clara y memorable.

ArtigianatoCraft工芸Artesanía

Cultura e artigianatoCulture and craft文化と工芸Cultura y artesanía

Workshop e incontri con professionisti locali.Workshops and encounters with local professionals.現地の専門家によるワークショップ。Talleres y encuentros con profesionales locales.

Il tuo partner DMC in GiapponeYour DMC partner in Japan日本でのDMCパートナーTu partner DMC en Japón

Affianchiamo i nostri partner con un referente locale affidabile per programmi su misura, gruppi, incentive e singoli servizi a terra in tutto il Giappone.We support our partner with a reliable local partner for tailor-made programs, groups, incentives and individual ground services throughout Japan.日本全国でのオーダーメイド旅行、団体、インセンティブ、地上手配を、信頼できる現地パートナーとしてサポートします。Acompañamos a turoperadores con un referente local fiable para programas a medida, grupos, incentivos y servicios terrestres en todo Japón.

FIT e viaggi su misuraFIT & tailor-made travel個人旅行・オーダーメイド旅行FIT y viajes a medida Gruppi e incentiveGroups & incentive団体旅行・インセンティブGrupos e incentivos Aeroporto e mobilitàAirport and mobility desk空港対応・移動手配Aeropuerto y movilidad Esperienze e fornitori localiExperiences and local suppliers体験プログラム・現地サプライヤーExperiencias y proveedores locales
FAQFAQFAQFAQ

Domande frequentiFrequently asked questionsよくあるご質問Preguntas frecuentes

Cos'è JTS DMC e di cosa si occupa?What is JTS DMC and what does it do?JTS DMCとは何ですか?どのようなサービスを提供していますか?¿Qué es JTS DMC y de qué se ocupa?

JTS DMC (Japan Travel Services) è una destination management company con sede a Tokyo, specializzata nei servizi a terra in Giappone per tour operator e agenzie. Gestiamo la logistica del soggiorno dei vostri clienti, dall'arrivo in aeroporto alla partenza, con pacchetti completi o singoli servizi su misura.JTS DMC (Japan Travel Services) is a destination management company based in Tokyo, specialized in ground services in Japan for tour operators and travel agencies. We manage the logistics of your clients' stay, from airport arrival to departure, with complete packages or individual tailor-made services.JTS DMC(Japan Travel Services)は東京を拠点とするデスティネーション・マネジメント・カンパニーです。旅行会社・ツアーオペレーター向けに、日本での空港到着から出発までの地上手配を、パッケージまたは単体サービスでサポートします。JTS DMC (Japan Travel Services) es una destination management company con sede en Tokio, especializada en servicios terrestres en Japón para turoperadores y agencias. Gestionamos la logística de la estancia de vuestros clientes, desde la llegada al aeropuerto hasta la salida, con paquetes completos o servicios individuales a medida.

In quali aree del Giappone opera JTS DMC?In which areas of Japan does JTS DMC operate?JTS DMCは日本のどの地域で対応していますか?¿En qué zonas de Japón opera JTS DMC?

JTS DMC opera in tutto il Giappone: dalle città principali come Tokyo, Kyoto e Osaka fino alle destinazioni meno turistiche. Organizziamo servizi a terra ovunque si sviluppi l'itinerario, coordinando transfer, esperienze e logistica nelle diverse regioni del Paese.JTS DMC operates throughout Japan, from major cities such as Tokyo, Kyoto and Osaka to lesser-known destinations. We organize ground services wherever the itinerary takes place, coordinating transfers, experiences and logistics across the country's regions.東京、京都、大阪などの主要都市から、まだ観光客の少ない地域まで、日本全国で対応しています。行程に合わせて送迎、体験、各種手配を各地域で調整します。JTS DMC opera en todo Japón: desde ciudades principales como Tokio, Kioto y Osaka hasta destinos menos turísticos. Organizamos servicios terrestres donde se desarrolle el itinerario, coordinando traslados, experiencias y logística en las distintas regiones del país.

Quali servizi a terra offre JTS DMC in Giappone?Which ground services does JTS DMC offer in Japan?JTS DMCは日本でどのような地上手配を行っていますか?¿Qué servicios terrestres ofrece JTS DMC en Japón?

Offriamo assistenza e transfer aeroportuali, guide private, tour SIC, mezzi privati con autista, esperienze locali autentiche come cerimonia del tè, lezioni di sushi e cucina, sumo, spedizione bagagli tra hotel e servizi accessori come pocket WiFi, SIM e biglietteria. Possiamo costruire un pacchetto completo o gestire singoli servizi secondo l'itinerario.We offer airport assistance and transfers, private guides, SIC tours, private vehicles with drivers, authentic local experiences such as tea ceremony, sushi and cooking lessons, sumo, luggage delivery between hotels and additional services such as pocket WiFi, SIM cards and ticketing. We can build a complete package or manage individual services according to the itinerary.空港アシスタンス、送迎、プライベートガイド、SICツアー、専用車、茶道・寿司・料理教室・相撲などの体験、ホテル間の荷物配送、ポケットWiFi、SIM、チケット手配などに対応しています。行程に合わせて、パッケージまたは単体サービスでご提案可能です。Ofrecemos asistencia y traslados desde el aeropuerto, guías privados, tours SIC, vehículos privados con conductor, experiencias locales auténticas como ceremonia del té, clases de sushi y cocina, sumo, envío de equipaje entre hoteles y servicios adicionales como pocket WiFi, SIM y entradas. Podemos crear un paquete completo o gestionar servicios individuales según el itinerario.

JTS DMC offre assistenza in italiano durante il viaggio?Does JTS DMC provide assistance in English during the trip?旅行中に日本語でのサポートは可能ですか?¿JTS DMC ofrece asistencia en español durante el viaje?

Sì. JTS DMC fornisce assistenza in loco via WhatsApp in lingua italiana per tutta la durata del soggiorno, così i vostri clienti hanno sempre un riferimento diretto per imprevisti e necessità.Yes. JTS DMC provides on-site assistance via WhatsApp in English for the entire stay, so your clients always have a direct point of contact for unexpected situations and practical needs.はい。滞在中はWhatsAppを通じて日本語での現地サポートが可能です。急な変更やお困りごとがある場合にも、直接連絡できる窓口をご用意します。Sí. JTS DMC ofrece asistencia local por WhatsApp en español durante toda la estancia, para que vuestros clientes tengan siempre un contacto directo en caso de imprevistos o necesidades prácticas.

Come si avvia una collaborazione con JTS DMC?How do you start a collaboration with JTS DMC?JTS DMCとの取引・相談はどのように始められますか?¿Cómo se inicia una colaboración con JTS DMC?

Potete contattarci via email a info@jts-dmc.com, inviando la richiesta di collaborazione. Saremo felici di organizzare un meeting conoscitivo per presentarvi servizi, modalità operative e tariffario.You can contact us by email at info@jts-dmc.com and send your collaboration request. We will be happy to arrange an introductory meeting to present our services, operating method and rates.info@jts-dmc.com までメールでお問い合わせください。サービス内容、運営方法、料金についてご案内するための初回ミーティングを設定いたします。Podéis contactarnos por email en info@jts-dmc.com enviando vuestra solicitud de colaboración. Estaremos encantados de organizar una reunión introductoria para presentar servicios, método de trabajo y tarifas.

ContattiContactお問い合わせContacto

Parliamo del tuo prossimo programmaLet’s discuss your next program次の旅行企画についてご相談くださいHablemos de tu próximo programa

Invia un brief sintetico: date, numero partecipanti, città, servizi necessari e budget indicativo.Send a concise brief: dates, number of participants, cities, required services and indicative budget.日程、人数、訪問都市、必要なサービス、予算感をお知らせください。Envía un brief sintético: fechas, número de participantes, ciudades, servicios necesarios y presupuesto indicativo.

EmailEmailメールCorreo electrónico
info@jts-dmc.com